Não sou um homem religioso, lamento dizê-lo, mas se Deus decidiu abençoá-lo com este dom, deveria usá-lo.
Žao mi je što æu reæi, ja vam nisam neki hrišæanin.... ali, ako vas je bog neèim obdario..... treba to da koristite.
E mesmo assim pode-se ter este dom.
A ipak može postojati taj dar.
Dou outra vez graças ao Senhor por este dom tão especial que achou por bem conceder-me.
Još jednom zahvaljujem Gospodu za specijalni dar koji je smatrao da treba da mi dodeli.
Este "dom" o faz ver imagens horríveis.
Taj "DAR" ti omoguæava da vidiš užasne slike.
Frank, nunca pensou que este dom pode estar mentindo para você?
Frank, nikad nisi pomislio da te "DAR" laže.
Então, de jeito nenhum você receberia este... Este dom... se não fosse para fazer o bem.
Znaèi nema razloga da ti bude pružen ovaj... ovaj dar ako ne da èiniš, dobro sa njim.
Eu recebi este dom para dá-lo a você, William.
Dat mi je ovaj dar da ga prenesem tebi Vilijame.
A minha raça foi abençoada com este dom.
To je dar kojim je moj rod obdaren.
Ofereço este dom para partilhar Trocar poderes pelo ar.
I offer up this gift to share Switch our powers through the air.
Você não devia receber este dom.
Nije trebalo da dobiješ taj dar.
Agora cabe a você decidir se quer compartilhar este dom.
Али ти имас дар, г Натхан. Дар лекара.
Você disse que sou diferente por este dom que tenho... e cheguei a um ponto que posso aceitar isso.
Rekao si da sam drugaèija zbog ovog dara koji imam... i došla sam u stanje u kojem to mogu prihvatiti.
É só que cedo ou tarde este dom vai me tirar todas as amizades.
Samo... Pre ili kasnije, zbog ovoga æu posla izgubiti sve prijatelje.
Você não falou que sua mãe também tinha este dom e convivia com ele?
Zar nisi rekla da je tvoja mama imala taj dar i da je živela sa njim?
Está dizendo que este dom tem alguma coisa a ver com a sua cor de pele?
Sva trojica su crnci. Da li kažete da taj dar ima veze sa bojom kože?
Que recebemos este dom de graça e é como devemos dá-lo.
Da smo ovaj dar dobili džabe i da ga tako trebamo i dijeliti s drugima.
Deus te abençoou com este dom.
Bog te blagoslovio s jebenim darom za kuhanje jaja.
Meu senhor, Por favor, aproveite este dom humilde e orientá-lo na direção certa.
Moj gospodaru, molim Vas, uzmite ovaj skromni poklon i upravljajte njime u pravom smeru.
Este dom especial feito as pessoas estão aterrorizadas...
Ta specijalna sposobnost prestravila je Ljude.
Então, de onde recebeu este dom?
I, od koga si nasledio dar?
mas... Não importa como chega ou onde você acaba, o ser humano tem este dom miraculoso para tornar um lugar em um lar.
Ali ma kako se naðeš tamo ili gdje završiš, ljudska biæa imaju taj èudesan dar da od tog mjesta stvore dom.
Quando percebeu que tinha este dom extraordinário?
Kad si prvi put shvatila da imaš taj izvanredni dar?
Usamos este dom de reconhecer padrões na natureza para ler o calendário no céu.
Користили смо тај дар за препознавање узорака како би читали календар на небу.
Acho que Deus me deu este dom.
Мислим да ми је Бог дао овај дар.
Deus deu-me este dom e seria um pecado desperdiçá-lo.
Бог ми је дао овај дар и био би грех да га одбацим.
Não recebeu este dom para cometer assassinato.
Nisi dobio tu moæ da bi ubijao.
E então, meus companheiros primatas, vamos abraçar este dom da evolução e brinquemos juntos, à medida que redescobrimos a criatividade, o companheirismo e o deslumbramento.
Dakle, moji dragi primati, hajde da prihvatimo ovaj evolutivni dar i igramo se zajedno, dok ponovo otkrivamo kreativnost, zajedništvo i zadivljenost.
Parecemos ser a única espécie, em 4 bilhões de anos, a ter este dom.
Izgleda da smo jedina vrsta tokom ove četiri milijarde godina koja ima ovaj dar.
Meu outro filho e minha filha são ótimos nas artes, então, ao ajudá-los a amplificar este dom, talvez eles se tornem o próximo Pablo Picasso.
Moj drugi sin i ćerka su sjajni u umetnosti, pa bi možda razotkrivanje njihovih talenata pomoglo da postanu sledeći Pablo Pikaso.
2.0639758110046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nama bi dobro došlo nekoliko po ovom mjestu. 